Este trabajo lo hice para regalárselo a Eva (Tatalamaru).
Me encantan las cositas Japonesas, hice una casita a mi hijo hace tiempo y disfrute como una loca.
Cuchara de bambú
Ishaku: tradicional cucharilla de bambú de 19 cm, hecha a mano en Japón. Se utiliza como medida para el té en polvo matcha de la ceremonia japonesa del té.
Cucharón de bambú
Chashaku: tradicional cucharón de bambú de 38 cm, hecho a mano en Japón. Se utiliza para coger el agua caliente y verter en el chaire en la ceremonia japonesa del té.
Batidor de bambú
Chasen: tradicional batidor de bambú de 120 hilos, hecho a mano en Japón. Se utiliza para batir el té en polvo matcha de la ceremonia japonesa del té.
Cuenco negro matcha
Chaire: tradicional cuenco de porcelana, hecho a mano en Japón. Se utiliza para beber el té en polvo matcha de la ceremonia japonesa del té.
Wagashi: dulces típicos que acompañan a te japones.
Natsume: es el recipiente tradicional para guardar el polvo del te matcha.
Kyusu: tetera para te japones.
41 comentarios:
This tea set together with the explanations is just great. Thank you for sharing. Besitos
This little Japanese tea set is adorable!
Jennifer
¡Vaya chulada!.Está superbien y coquetisimo.Además, tus instrucciones sobre la ceremonia del té es muy instructiva e interesante, yo no tenía ni idea de que hubiera tantas cositas para el té. Me ha encantado y supongo que a Eva mucho más.La buena c...eres tú.
Un besazo.
It´s wonderful!
¡¡¡Es genial!!!! ¿Me invitas a tomar un té con tu elegante servicio? ¡¡Me ha encantado!! Un besote bien grande Ascensión
Menuda clase, de japones me has dado, muy interesante!!!! lo he leido con mucha atencíon,
la bandeja chulísima.Besos de las Malu´s.MªLuisa.
Menos mal que lo has explicado porque sino no sabría para que sirven la mitad de las cosas, yo soy de las que se beben el café corriendo como para hacer ceremonias jaja
Eva es una afortunada, va a tener algo único y precioso.
Besos, Narán
Me encantan esas minis, yo también estoy recolectando cositas para algo estilo oriental, pero más chino que japonés, bueno, no sé aún... y muchísimas gracias por el vocabulario, interesantísimo!! besosss
How gorgeous! Love every detail!
Hugs
Kikka
Sai che non conoscevo questo rituale del te?
Complimenti per l'ottimo lavoro,le porcellane sono meravigliose come sempre,e anche per questa informazione preziosa che ignoravo.
Un bacio
MelyG
The tea set is gorgeous. Eva will love it like i do : ). Hugs Maria
Ascension- it is wonderful! Eva is going to love it!!!
con la boca abierta me he quedado!
Hola sweet friend! Thank you for your visit to see my..discreet man! hahah This is a gorgeous tiny set! Eva will be enchanted, and delighted! Always such tiny treasures here Ascension! Fairy Blessings, xoxox Christel
I like the sheen of "ceramics": you become a master at this sort of thing!
Thanks also for the intensive course of Japanese traditions :-)
Mini hugs, Flora
Que buen trabajo !!! y tu explicación estupenda !!! Besos.Ana
Un detalle precioso para la escena de Eva, debe estar contentísima. Un saludo, Eva
Ascensión que maravilla, el cuenco
y la tetera me han encantado,ese tono marrón que le has dado parece como una de verdad, segurísimo que a Eva la gustará, segurísmo, felicidades
Rosa
Fantastic, wonderful work. As you know, I'm a coffee-drinker and don't know much about tea, so it was very interesting to me... ;O)
Greetings
Birgit
Hola Ascension! Es siempre con mucho gusto que miro tus trabajos. Esta collección es fantástica y tu amiga será muy contenta. Un abrazo
Todo eso tengo yo, y sin saberlo???? jooooo, menuda lección nos acabas de dar Ascensión, eres una crack, no tan sólo haces minis japonesas que encima nos las explicas.
Millones de gracias por ser la afortunada que posee esa bandeja llena de preciosidades....un besazo enorme.
Pero que bien explicado!!!! ahora ya sabemos para que es cada utensilio y como se llaman, me han encantado, que conjunto mas chulo, Eva estara contentisima, a la proxima que nos invite al te, jejje, un besazo.
Que bello te ha quedado el juego de te Japones.
Besitos
todo te quedo muy bonito!!! todo listo para la ceremmonia del te!!!
Un trabajo maravilloso, y la explicación...estupenda. Besos
Ay, ay, ay,..........lo que no se te ocurra a ti, tienes muy buenas manos, eso es innegable por que a la vista está, pero lo mas genial es que siempre tienes ideas nuevas, me encanta tu talento para crear , para tener nuevas ideas.....muchas felicidades y gracias por no conformarte con lo de siempre, por estrujarte el coco, muchos besos.
Susi
Hola mi querida,
cuanto tempo no paso aqui en este rincon tan hermoso y creativo.Me falta tiempo para hacer todo lo que quiero...Me gusta todo que veo ,la cocina de Hagatha ,su padre, y ustedes sabe que me enamoro de todos los duendes y estos son muy guapos y maravillosos.Te felicito y mando miles besitos.
Es un conjunto precioso. Un beso. Yolanda.
Estoy seguro de que Eva se va a amar todas estas cosas maravillosas que ha hecho por ella. Tener un fin de semana maravilloso. besitos
Olá, lindo serviço de chá, e maravilhosa a preucupação de nos explicar sobre o ritual do chá, simplesmente maravilhoso. BJK
Dear Ascension
Such beautiful tiny treasures! Thank you for visiting and your sweet words for my birdie.
Blessings,
Penny
Beautiful!! I love tea!
Me encanta!Me gusta todo lo que tiene un estilo japonés, ih hi!!!:-) un besito!!!!
Ficou lindo Ascension!!! Adoro comida japonesa e muito obrigada sobre a explicação da cerimônia do chá. Beijos!!!
fantastica!!!!troppo brava
I am convinced that your specialty apart from witches is oriental pottery. Like how I love my fountain made by you, I love this tea set made for Eva. She is a lucky girl.
I see a lot of new items on your blog, your little dolls/elfs from fimo, you do this very good,wonderful, you have this in your fingers, greetings Gonda.
Hola soy Flor, y me ha encantado tu trabajo.
El set de te es genial y lleno de detalles, me gusto mucho.
Que maravilla de bandeja !!!!te ha quedado genial, eres un artista !!!! y la explicación
de la ceremonia del te muy acertada...Me quedé con las ganas de asistir en Madrid a una ceremonia del te..pero era de un precio tan elevado y elitista...que solo con la imaginacion conseguí "visualizarla"...y fué bastante gratificante en un ambiente cargado de significados donde el tiempo era pausado de gestos suaves y armónicos.... Felicitaciones por una entrada tan bonita !!!!Me alegro mucho que sea para Eva la bandeja. Un abrazo de Begoña
Ay!!, Ascension que cosa mas bonita !!
si parece de verdad !!
que manos tienes mi niña !!
Eva estarà encantada con este regalo !!
y le quedarà perfecto en su escena !!
Mi mas sincera enhorabuena guapisima !!
.. * . (\ *** /) * . * Un besito
.* . * ( \(_)/ ) * * . cielo
.* . * (_ /|\ _) . * . que tengas
.* . * . /___\ * . . un buen dia
I am sure that Eva will love your beautiful gift, you did such great work! :-)
Hugs Jollie
Publicar un comentario